生化危机英文名怎么说
今天心血来潮，突然想搞清楚《生化危机》这游戏的英文名到底是怎么回事。你知道的，这游戏老经典，但名字这块儿，总感觉有点绕。
我直接去搜下“生化危机英文名”，蹦出来一堆结局，看得我有点懵。有说叫“Resident Evil”的，也有说叫“Biohazard”的，这俩到底啥关系？
于是我开始挨个儿点开那些搜索结局，仔细研究起来。发现原来这游戏在日本本土，一开始就叫“Biohazard”，挺好领会的，“生化”+“危机”，跟游戏内容很搭。
然而！难题来，这游戏到欧美，名字就变成“Resident Evil”。
我继续深挖，发现这里面还有段故事。原来，卡普空（就是做这游戏的公司）本来也想在欧美用“Biohazard”这个名字，但好像是由于名字已经被注册还是咋的，反正没用成。就改成“Resident Evil”。
这么一来，我就明白，这游戏是有两个“官方”英文名的：
- 日本本土：Biohazard
- 欧美地区：Resident Evil
我还发现，不光是游戏，后来出的那些《生化危机》电影，英文名也都是“Resident Evil”。看来，这名字在欧美是彻底扎根。
不过这事儿还没完。我又顺手查下“生化危机8”，发现这游戏的英文名更长，叫“Resident Evil Village”。估计是为跟前面的系列区分开，毕竟都出到第八代。
《生化危机》这游戏的英文名，是根据不同地区，有两个不同的版本。这波操作，也算是游戏界的一段趣闻。
以后再跟人聊起这游戏，咱也能把这名字的来龙去脉说个清楚，嘿
